Return to article
Языковые ошибки китайских студентов в условиях тандем-обучения русскому языку как иностранному: анализ и методы коррекции
Таблица 2 - Ошибки студентов на промежуточной тандем-встрече
Фонетические ошибки | |
Коммуникативно незначимые ошибки | сол; плазники; МаслЕница; опИши характер; нАвигатор; плиправы; пермени |
Коммуникативно значимые ошибки | соес (соевый соус) |
Грамматические ошибки | |
Коммуникативно незначимые ошибки | Я не привык к кухню… |
Коммуникативно значимые ошибки | если мы очень не люблю это; вы не ешь |
Лексические ошибки | |
часто мы use; before Масленица; это convenient; часто мы готовим место (мясо или тесто) | |